כְּלָיוֹת וָלֵב בַּמַּחְלָקָה הַפְּנִימִית ירמיהו י"א |מני גל

מאת: מני גל התמונה פיקסה ביי ת.פרסום: 16/02/20
שתפו בפייסבוק שתפו בטויטר שתפו בגוגל פלוס שתפו בגוגל לינקדאין

וַיהוָה צְבָאוֹת שֹׁפֵט צֶדֶק, בֹּחֵן כְּלָיוֹת וָלֵב.

איברי גוף רבים מייצגים מטאפורית תכונות או רגשות אנושיים. דרך יצוג זו מְשַׁמֶּרֶת, אולי, תפיסות קדומות של בני אדם, כאילו הרגשות או התכונות מצויות באמת באיברים אלה. הידע האנטומי שלנו התקדם מאד מאז, ואת רוב הרגשות והמחשבות אנחנו מייחסים כיום למוח ולמערכת העצבים. הלב הפך למשאבת דם; הכליות מסננות את הדם, מפרישות תוצרי מטאבוליזם למערכת השתן והורמונים אל הגוף. ובכל זאת, שרדו בשפה לא מעט ביטויים המקשרים בין הכליות והלב ובין תכונות ורגשות. חלק מביטויים אלה- מקורם בתנ"ך. נזכיר כמה ביטויים לשוניים כאלה.

וַיַּרְא יְהוָה, כִּי רַבָּה רָעַת הָאָדָם בָּאָרֶץ, וְכָל יֵצֶר מַחְשְׁבֹת לִבּוֹ, רַק רַע כָּל הַיּוֹם.

מחשבות ויצרים – באים מהלב.

וַיִּנָּחֶם יְהוָה, כִּי עָשָׂה אֶת הָאָדָם בָּאָרֶץ, וַיִּתְעַצֵּב אֶל לִבּוֹ.

גם לאל יש לב, והוא מכיל, בין השאר גם עצב.

וַיִּשְׂטֹם עֵשָׂו, אֶת יַעֲקֹב, עַל הַבְּרָכָה, אֲשֶׁר בֵּרְכוֹ אָבִיו; וַיֹּאמֶר עֵשָׂו בְּלִבּוֹ: יִקְרְבוּ יְמֵי אֵבֶל אָבִי, וְאַהַרְגָה אֶת יַעֲקֹב אָחִי.

דברים דיסקרטיים נאמרים אל הלב.

וַתִּדְבַּק נַפְשׁוֹ בְּדִינָה בַּת יַעֲקֹב; וַיֶּאֱהַב אֶת הַנַּעֲרָה, וַיְדַבֵּר עַל לֵב הַנַּעֲרָה.

הדיבור אל לבה של נערה הוא חלק מהחיזור אחריה.

וַיֹּאמֶר אֶל אֶחָיו: הוּשַׁב כַּסְפִּי, וְגַם הִנֵּה בְאַמְתַּחְתִּי; וַיֵּצֵא לִבָּם, וַיֶּחֶרְדוּ אִישׁ אֶל אָחִיו לֵאמֹר: מַה זֹּאת עָשָׂה אֱלֹהִים לָנוּ?

גם הפחד יושב בלב.

וַאֲנִי אַקְשֶׁה אֶת לֵב פַּרְעֹה` וְהִרְבֵּיתִי אֶת אֹתֹתַי וְאֶת מוֹפְתַי בְּאֶרֶץ מִצְרָיִם.

עקשנות ואטימות, חוסר רגישות ואכזריות – מתרחשות בלב.

בביטויים לא מעטים מצטרפות הכליות ללב כאיבר פנימי, שבו מתרחשות המחשבות ופועם הרגש.

אֲבָרֵךְ אֶת יְהוָה, אֲשֶׁר יְעָצָנִי; אַף לֵילוֹת יִסְּרוּנִי כִלְיוֹתָי.

סבל נפשי, ואולי חרטה – מקורו בכליות.

וְתַעְלֹזְנָה כִלְיוֹתָי בְּדַבֵּר שְׂפָתֶיךָ מֵישָׁרִים.

אפילו רש"י עדיין מסביר כי תאוות השמחה נמצאת בכליות.

`יִסְּרוּנִי כִלְיוֹתָי` מתהילים הוא, כנראה, המקור לניב `מוסר כליות`, שאינו מקראי. ניב זה משמעותו יסורי-מצפון.

במסכת ברכות (דף סא) נאמר: `שתי כליות יש בו באדם, אחת יועצתו לטובה, ואחת יועצתו לרעה`.

כיום `בוחן כליות` הוא, פשוט, נפרולוג, ואילו `בוחן לב` הוא קרדיולוג, ואלה שני מקצועות מובחנים ומופרדים...